Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Jump to navigation
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (Aptarimas) (Versti) | Jūs negalite įterpti lentelės su nuliu eilučių ar stulpelių. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (Aptarimas) (Versti) | Punktuotas sąrašas |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (Aptarimas) (Versti) | Punktuoto sąrašo elementas |
| wikieditor-toolbar-tool-xlink (Aptarimas) (Versti) | Išorinė nuoroda (nepamirškite http:// priedėlio) |
| wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (Aptarimas) (Versti) | http://www.pavyzdys.lt nuorodos pavadinimas |
| wikieditor-wikitext-tab (Aptarimas) (Versti) | Vikitekstas |
| windows-nonascii-filename (Aptarimas) (Versti) | Ši viki neleidžia naudoti failų vardų su specialiais simboliais. |
| withoutinterwiki (Aptarimas) (Versti) | Puslapiai be kalbų nuorodų |
| withoutinterwiki-legend (Aptarimas) (Versti) | Priešdėlis |
| withoutinterwiki-submit (Aptarimas) (Versti) | Rodyti |
| withoutinterwiki-summary (Aptarimas) (Versti) | Šie puslapiai nenurodo į kitų kalbų versijas: |
| wlheader-enotif (Aptarimas) (Versti) | El. pašto pranešimai yra įjungti. |
| wlheader-showupdated (Aptarimas) (Versti) | Puslapiai pakeisti nuo tada, kai paskutinį kartą apsilankėte juose, yra <strong>paryškinti</strong>. |
| wlnote (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$1|Rodomas '''$1''' paskutinis pakeitimas, atliktas|Rodomi '''$1''' paskutiniai pakeitimai, atlikti|Rodoma '''$1''' paskutinių pakeitimų, atliktų}} per '''$2''' {{PLURAL:$2|paskutinę valandą|paskutines valandas|paskutinių valandų}}, nuo $3 $4. |
| wlshowhideanons (Aptarimas) (Versti) | anoniminiai naudotojai |
| wlshowhidebots (Aptarimas) (Versti) | robotai |
| wlshowhidecategorization (Aptarimas) (Versti) | puslapių kategorizavimas |
| wlshowhideliu (Aptarimas) (Versti) | prisiregistravę naudotojai |
| wlshowhidemine (Aptarimas) (Versti) | mano pakeitimai |
| wlshowhideminor (Aptarimas) (Versti) | smulkūs pakeitimai |
| wlshowhidepatr (Aptarimas) (Versti) | prižiūrėti pakeitimai |
| wlshowtime (Aptarimas) (Versti) | Laiko trukmė, kurią rodyti: |
| word-separator (Aptarimas) (Versti) | |
| wrongpassword (Aptarimas) (Versti) | Įvestas neteisingas vartotojo vardas ar slaptažodis. Pamėginkite dar kartą. |
| wrongpasswordempty (Aptarimas) (Versti) | Įvestas slaptažodis yra tuščias. Pamėginkite vėl. |
| xffblockreason (Aptarimas) (Versti) | IP adresas esantys X-Forwarded-For antraštėje, jūsų ar tarpinio serverio, kuriuo jūs naudojatės, buvo užblokuotas. Originali bloko priežastis buvo: $1 |
| xml-error-string (Aptarimas) (Versti) | $1 $2 eilutėje, $3 stulpelyje ($4 baitas): $5 |
| year (Aptarimas) (Versti) | Nuo metų (ir anksčiau): |
| years (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$1|$1 metai}} |
| yesterday-at (Aptarimas) (Versti) | Vakar $1 |
| youhavenewmessages (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$3|Jūs turite}} $1 ($2). |
| youhavenewmessagesfromusers (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$4|Jūs gavote}} $1 iš {{PLURAL:$3|kito naudotojo|$3 naudotojų}} ($2). |
| youhavenewmessagesmanyusers (Aptarimas) (Versti) | Jūs turite $1 iš daugelio vartotojų ( $2 ) . |
| youhavenewmessagesmulti (Aptarimas) (Versti) | Turite naujų žinučių $1 |
| yourdiff (Aptarimas) (Versti) | Skirtumai |
| yourdomainname (Aptarimas) (Versti) | Jūsų domenas: |
| youremail (Aptarimas) (Versti) | El. paštas: |
| yourgender (Aptarimas) (Versti) | Lytis: |
| yourlanguage (Aptarimas) (Versti) | Sąsajos kalba: |
| yourname (Aptarimas) (Versti) | Naudotojo vardas: |
| yournick (Aptarimas) (Versti) | Parašas: |
| yourpassword (Aptarimas) (Versti) | Slaptažodis: |
| yourpasswordagain (Aptarimas) (Versti) | Pakartokite slaptažodį: |
| yourrealname (Aptarimas) (Versti) | Tikrasis vardas: |
| yourtext (Aptarimas) (Versti) | Jūsų tekstas |
| yourvariant (Aptarimas) (Versti) | Kalbos variantas: |
| zip-bad (Aptarimas) (Versti) | Šis failas yra sugadintas ar kitaip neįskaitomas ZIP failą.! N! Ji negali būti tinkamai patikrinti dėl jų saugumo. |
| zip-file-open-error (Aptarimas) (Versti) | Įvyko klaida atidarant ZIP patikrinimus failą. |
| zip-unsupported (Aptarimas) (Versti) | Šis failas yra ZIP failas, kurį naudoja ZIP funkcijos nepalaiko MediaWiki.! N! Ji negali būti tinkamai patikrinti dėl jų saugumo. |
| zip-wrong-format (Aptarimas) (Versti) | Nurodytas failas nėra ZIP failas. |