Visi sistemos tekstai bei pranešimai

Jump to navigation Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje. Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Pirmas puslapisAnkstesnis puslapisKitas puslapisPaskutinis puslapis
Pavadinimas Pradinis tekstas
Dabartinis tekstas
allinnamespace (Aptarimas) (Versti) Visi puslapiai ($1 vardų sritis)
alllogstext (Aptarimas) (Versti) Bendrai pateikiamas visų galimų „{{SITENAME}}“ specialiųjų veiksmų sąrašas. Galima sumažinti rezultatų skaičių, patikslinant veiksmo rūšį, naudotoją ar susijusį puslapį.
allmessages (Aptarimas) (Versti) Visi sistemos tekstai bei pranešimai
allmessages-filter (Aptarimas) (Versti) Perkošti pagal būseną:
allmessages-filter-all (Aptarimas) (Versti) Visi
allmessages-filter-legend (Aptarimas) (Versti) Filtras
allmessages-filter-modified (Aptarimas) (Versti) Pakeisti
allmessages-filter-submit (Aptarimas) (Versti) Rodyti
allmessages-filter-translate (Aptarimas) (Versti) Versti
allmessages-filter-unmodified (Aptarimas) (Versti) Nepakeisti
allmessages-language (Aptarimas) (Versti) Kalba:
allmessages-not-supported-database (Aptarimas) (Versti) Šis puslapis nepalaikomas, nes nuostata '''$wgUseDatabaseMessages''' yra išjungtas.
allmessages-prefix (Aptarimas) (Versti) Perkošti pagal pradžią:
allmessagescurrent (Aptarimas) (Versti) Dabartinis tekstas
allmessagesdefault (Aptarimas) (Versti) Pradinis tekstas
allmessagesname (Aptarimas) (Versti) Pavadinimas
allmessagestext (Aptarimas) (Versti) Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje. Aplankykite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation „MediaWiki“ lokaliziciją] ir [https://translatewiki.net „translatewiki.net“], jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
allowemail (Aptarimas) (Versti) Leisti kitiems naudotojams siųsti man el. laiškus
allpages (Aptarimas) (Versti) Visi puslapiai
allpages-bad-ns (Aptarimas) (Versti) {{SITENAME}} neturi „$1“ vardų srities.
allpages-hide-redirects (Aptarimas) (Versti) Slėpti peradresavimus
allpages-summary (Aptarimas) (Versti)  
allpagesbadtitle (Aptarimas) (Versti) Duotas puslapio pavadinimas yra neteisingas arba turi tarpkalbininį arba tarpprojektinį priedėlį. Jame yra vienas ar keli simboliai, kurių negalima naudoti pavadinimuose.
allpagesfrom (Aptarimas) (Versti) Rodyti puslapius pradedant nuo:
allpagesprefix (Aptarimas) (Versti) Rodyti puslapiu su priedėliu:
allpagessubmit (Aptarimas) (Versti) Rodyti
allpagesto (Aptarimas) (Versti) Rodyti puslapius, besibaigiančius su:
alreadyrolled (Aptarimas) (Versti) Nepavyko atmesti paskutinio [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Aptarimas]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) daryto puslapio [[:$1]] keitimo; kažkas jau pakeitė puslapį arba suspėjo pirmas atmesti keitimą. Paskutimas keitimas darytas naudotojo [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Aptarimas]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages (Aptarimas) (Versti) Seniausi puslapiai
ancientpages-summary (Aptarimas) (Versti)  
and (Aptarimas) (Versti) ir
anoncontribs (Aptarimas) (Versti) Indėlis
anoneditwarning (Aptarimas) (Versti) <strong>Dėmesio:</strong> Jūs nesate prisijungęs. Jūsų IP adresas bus viešai matomas, jei atliksite kokius nors keitimus. Jeigu <strong>[$1 prisijungsite]</strong> arba <strong>[$2 sukursite paskyrą]</strong>, jūsų keitimai bus priskirti jūsų naudotojo vardui; drauge įgysite naujų galimybių.
anonnotice (Aptarimas) (Versti) -
anononlyblock (Aptarimas) (Versti) tik anonimai
anonpreviewwarning (Aptarimas) (Versti) ''Jūs nesate prisijungęs. Išsaugojant jūsų IP adresas bus rodomas šio puslapio redagavimo istorijoje.''
anontalk (Aptarimas) (Versti) Aptarimas
anontalkpagetext (Aptarimas) (Versti) ---- <em>Tai yra anoniminio naudotojo, nesusikūrusio arba nenaudojančio paskyros, aptarimų puslapis.</em> Todėl, norėdami juos identifikuoti, turime naudoti skaitinį IP adresą. Šis IP adresas gali priklausyti keliems naudotojams. Jei esate anoniminis vartotojas ir manote, kad jums buvo nukreipti nesusiję komentarai, prašome [[Special:CreateAccount|sukurkite paskyrą]] arba [[Special:UserLogin|prisijunkite]], išvengti ateities painiavos su kitais anoniminiais naudotojais.
anonuser (Aptarimas) (Versti) {{SITENAME}} anoniminis naudotojas $1
anonusers (Aptarimas) (Versti) {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|anoniminis naudotojas|anoniminiai naudotojai}} $1
anonymous (Aptarimas) (Versti) {{SITENAME}} {{PLURAL:$1|anoniminis naudotojas|anoniminiai naudotojai}}
api-clientside-error-aborted (Aptarimas) (Versti) The request was aborted.
api-clientside-error-http (Aptarimas) (Versti) Server returned error: HTTP $1.
api-clientside-error-invalidresponse (Aptarimas) (Versti) Invalid response from server.
api-clientside-error-noconnect (Aptarimas) (Versti) Could not connect to the server. Make sure you have a working internet connection and try again.
api-clientside-error-timeout (Aptarimas) (Versti) Serveris neatsakė per numatytą laiką.
api-credits (Aptarimas) (Versti) API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to [email protected] or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/.
api-credits-header (Aptarimas) (Versti) Kreditai
api-error-badtoken (Aptarimas) (Versti) Vidinė klaida: blogai atpažinimo ženklas.
api-error-emptypage (Aptarimas) (Versti) Kurti naujus, tuščius puslapius neleidžiama.
Pirmas puslapisAnkstesnis puslapisKitas puslapisPaskutinis puslapis