Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Jump to navigation
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| apierror-compare-relative-to-nothing (Aptarimas) (Versti) | No 'from' revision for <var>torelative</var> to be relative to. |
| apierror-concurrency-limit (Aptarimas) (Versti) | A concurrency limit has been exceeded. Please wait for each request to return before submitting the next. |
| apierror-contentserializationexception (Aptarimas) (Versti) | Content serialization failed: $1 |
| apierror-contenttoobig (Aptarimas) (Versti) | The content you supplied exceeds the article size limit of $1 {{PLURAL:$1|kilobyte|kilobytes}}. |
| apierror-copyuploadbaddomain (Aptarimas) (Versti) | Uploads by URL are not allowed from this domain. |
| apierror-copyuploadbadurl (Aptarimas) (Versti) | Įkėlimas neleidžiamas iš šio URL. |
| apierror-create-titleexists (Aptarimas) (Versti) | Existing titles can't be protected with <kbd>create</kbd>. |
| apierror-csp-report (Aptarimas) (Versti) | Error processing CSP report: $1. |
| apierror-deletedrevs-param-not-1-2 (Aptarimas) (Versti) | The <var>$1</var> parameter cannot be used in modes 1 or 2. |
| apierror-deletedrevs-param-not-3 (Aptarimas) (Versti) | The <var>$1</var> parameter cannot be used in mode 3. |
| apierror-edit-invalidredirect (Aptarimas) (Versti) | Cannot edit <kbd>$1</kbd> while following redirects, as target <kbd>$2</kbd> is not valid. |
| apierror-emptynewsection (Aptarimas) (Versti) | Neįmanoma kurti naujų tuščių skyrių. |
| apierror-emptypage (Aptarimas) (Versti) | Creating new, empty pages is not allowed. |
| apierror-exceptioncaught (Aptarimas) (Versti) | [$1] Exception caught: $2 |
| apierror-exceptioncaughttype (Aptarimas) (Versti) | [$1] Caught exception of type $2 |
| apierror-filedoesnotexist (Aptarimas) (Versti) | Failas neegzistuoja. |
| apierror-fileexists-sharedrepo-perm (Aptarimas) (Versti) | The target file exists on a shared repository. Use the <var>ignorewarnings</var> parameter to override it. |
| apierror-filenopath (Aptarimas) (Versti) | Cannot get local file path. |
| apierror-filetypecannotberotated (Aptarimas) (Versti) | Failo tipas negali būti pasuktas. |
| apierror-formatphp (Aptarimas) (Versti) | This response cannot be represented using <kbd>format=php</kbd>. See https://phabricator.wikimedia.org/T68776. |
| apierror-imageusage-badtitle (Aptarimas) (Versti) | The title for <kbd>$1</kbd> must be a file. |
| apierror-import-unknownerror (Aptarimas) (Versti) | Nežinoma klaida importuojant: $1. |
| apierror-integeroutofrange-abovebotmax (Aptarimas) (Versti) | <var>$1</var> may not be over $2 (set to $3) for bots or sysops. |
| apierror-integeroutofrange-abovemax (Aptarimas) (Versti) | <var>$1</var> may not be over $2 (set to $3) for users. |
| apierror-integeroutofrange-belowminimum (Aptarimas) (Versti) | <var>$1</var> may not be less than $2 (set to $3). |
| apierror-invalid-chunk (Aptarimas) (Versti) | Offset plus current chunk is greater than claimed file size. |
| apierror-invalid-file-key (Aptarimas) (Versti) | Not a valid file key. |
| apierror-invalidcategory (Aptarimas) (Versti) | Kategorijos pavadinimas, kurį įvedėte, yra negalimas. |
| apierror-invalidexpiry (Aptarimas) (Versti) | Invalid expiry time "$1". |
| apierror-invalidlang (Aptarimas) (Versti) | Invalid language code for parameter <var>$1</var>. |
| apierror-invalidmethod (Aptarimas) (Versti) | Invalid HTTP method. Consider using GET or POST. |
| apierror-invalidoldimage (Aptarimas) (Versti) | The <var>oldimage</var> parameter has an invalid format. |
| apierror-invalidparammix (Aptarimas) (Versti) | {{PLURAL:$2|parametrai}} $1 negali būti naudojami kartu. |
| apierror-invalidparammix-cannotusewith (Aptarimas) (Versti) | The <kbd>$1</kbd> parameter cannot be used with <kbd>$2</kbd>. |
| apierror-invalidparammix-mustusewith (Aptarimas) (Versti) | The <kbd>$1</kbd> parameter may only be used with <kbd>$2</kbd>. |
| apierror-invalidparammix-parse-new-section (Aptarimas) (Versti) | <kbd>section=new</kbd> cannot be combined with the <var>oldid</var>, <var>pageid</var> or <var>page</var> parameters. Please use <var>title</var> and <var>text</var>. |
| apierror-invalidsection (Aptarimas) (Versti) | The <var>section</var> parameter must be a valid section ID or <kbd>new</kbd>. |
| apierror-invalidsha1base36hash (Aptarimas) (Versti) | The SHA1Base36 hash provided is not valid. |
| apierror-invalidsha1hash (Aptarimas) (Versti) | The SHA1 hash provided is not valid. |
| apierror-invalidtitle (Aptarimas) (Versti) | Blogas pavadinimas „$1“. |
| apierror-invalidurlparam (Aptarimas) (Versti) | Invalid value for <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>). |
| apierror-invaliduser (Aptarimas) (Versti) | Negalimas vartotojo vardas „$1“. |
| apierror-invaliduserid (Aptarimas) (Versti) | Vartotojo ID <var>$1</var> nėra galimas. |
| apierror-maxbytes (Aptarimas) (Versti) | Parameter <var>$1</var> cannot be longer than $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}} |
| apierror-maxchars (Aptarimas) (Versti) | Parameter <var>$1</var> cannot be longer than $2 {{PLURAL:$2|character|characters}} |
| apierror-maxlag (Aptarimas) (Versti) | Waiting for $2: $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} lagged. |
| apierror-maxlag-generic (Aptarimas) (Versti) | Waiting for a database server: $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} lagged. |
| apierror-mimesearchdisabled (Aptarimas) (Versti) | MIME search is disabled in Miser Mode. |
| apierror-missingcontent-pageid (Aptarimas) (Versti) | Missing content for page ID $1. |
| apierror-missingcontent-revid (Aptarimas) (Versti) | Missing content for revision ID $1. |